Sổ tay
Sơ đồ điều kiện cư trú vĩnh viễn tại Đan Mạch: điều kiện cơ bản A1–A9, yêu cầu bổ sung B1–B4, lộ trình 8 năm C1 hoặc 4 năm C2, lệ phí và thời gian xử lý D1–D3

Để được cấp giấy phép cư trú vĩnh viễn (permanent residence permit) tại Đan Mạch, bạn phải trên 18 tuổi và đã cư trú hợp pháp, liên tục tại Đan Mạch ít nhất 8 năm. Thời gian này có thể rút ngắn còn 4 năm nếu đáp ứng đủ tất cả các yêu cầu bổ sung (xem phần dưới).

Tóm tắt các điều kiện chính cần đáp ứng: không có án tù trên 6 tháng; không nợ công quá hạn (thuế, trợ cấp bị truy thu, tiền nuôi con, phí nhà trẻ) vượt quá 143.100,98 DKK (mức 2026); không nhận một số loại trợ cấp xã hội theo luật trong 4 năm gần nhất; đỗ kỳ thi tiếng Đan Mạch Prøve i Dansk 2 hoặc tương đương/cao hơn; ký cam kết tự chủ tài chính (self-support); có ít nhất 3,5 năm làm việc toàn thời gian (tối thiểu 30 giờ/tuần) trong 4 năm gần nhất; và đang có việc làm tối thiểu 15 giờ/tuần tại thời điểm xét duyệt.

Lưu ý: Đây là chủ đề pháp lý/di trú phức tạp và các số liệu (mức nợ, mức lương, lệ phí) được điều chỉnh hàng năm — luôn kiểm tra lại thông tin mới nhất trực tiếp trên nyidanmark.dk hoặc tham khảo luật sư di trú trước khi nộp hồ sơ.

Các điều kiện cơ bản bắt buộc

  • Trên 18 tuổi.
  • Đã cư trú hợp pháp, liên tục tại Đan Mạch từ 8 năm trở lên (có thể rút ngắn còn 4 năm nếu đáp ứng đủ các yêu cầu bổ sung).
  • Vẫn đáp ứng điều kiện của giấy phép cư trú hiện tại.
  • Không bị kết án tù trên 6 tháng; án tù ngắn hơn cũng có thể khiến bạn tạm thời không đủ điều kiện trong một khoảng thời gian nhất định tuỳ loại tội danh.
  • Không nợ công quá hạn (bao gồm trợ cấp bị truy thu, thuế, tiền nuôi con, phí nhà trẻ); chỉ được gia hạn nếu khoản nợ không vượt quá 143.100,98 DKK (mức 2026).
  • Không nhận một số loại trợ cấp theo Luật Chính sách xã hội chủ động (Active Social Policy Act) hoặc Luật Hội nhập (Integration Act) trong 4 năm gần nhất.
  • Đỗ kỳ thi tiếng Đan Mạch Prøve i Dansk 2 hoặc kỳ thi tương đương/cao hơn.
  • Ký cam kết cư trú và tự chủ tài chính (declaration of residence and self-support).
  • Có ít nhất 3,5 năm làm việc toàn thời gian (tối thiểu 30 giờ/tuần) trong 4 năm gần nhất.
  • Đang có việc làm tối thiểu 15 giờ/tuần tại thời điểm xét duyệt hồ sơ.
  • Không cố tình gây khó khăn cho việc xác minh danh tính của bản thân.

Yêu cầu bổ sung để rút ngắn thời gian chờ

Ngoài các điều kiện cơ bản, bạn cần đáp ứng ít nhất 2 trong 4 yêu cầu bổ sung dưới đây. Nếu đáp ứng đủ cả 4, thời gian cư trú bắt buộc giảm từ 8 năm xuống còn 4 năm.

  • Đỗ kỳ thi tiếng Đan Mạch Prøve i Dansk 3 hoặc cao hơn.
  • Có 4 năm làm việc toàn thời gian trong 4,5 năm gần nhất.
  • Đáp ứng yêu cầu công dân tích cực (active citizenship): tham gia ít nhất 1 năm trong ban/tổ chức ủng hộ giá trị dân chủ, hoặc đỗ kỳ thi công dân tích cực (active citizen exam).
  • Có thu nhập chịu thuế bình quân từ 346.155,57 DKK/năm trở lên (mức 2026) trong 2 năm gần nhất.

Trường hợp đặc biệt: người hưởng lương hưu hoặc lương hưu sớm nếu đáp ứng yêu cầu công dân tích cực và đỗ Prøve i Dansk 3 thì có thể được cấp giấy phép cư trú vĩnh viễn sau 4 năm cư trú hợp pháp.

Cách tính thời gian cư trú 8 năm

Thời điểm bắt đầu tính thời gian cư trú phụ thuộc vào từng trường hợp: nếu nộp hồ sơ xin cư trú từ nước ngoài, tính từ ngày đăng ký CPR khi bạn đến Đan Mạch; nếu nộp hồ sơ khi đang ở Đan Mạch, tính từ ngày nộp đơn xin giấy phép cư trú (nếu được chấp thuận); với diện tị nạn, tính từ ngày được công nhận tị nạn hoặc ngày đăng ký CPR.

Thời gian ở nước ngoài thường KHÔNG được tính vào thời gian cư trú, trừ một số ngoại lệ: tối đa 2 năm nếu được cơ quan Đan Mạch, công ty tư nhân (từ 10 nhân viên trở lên) hoặc tổ chức phi lợi nhuận (từ 10 nhân viên trở lên, có sứ mệnh vì lợi ích công) cử đi công tác/biệt phái; tối đa 1 năm với các trường hợp làm việc ở nước ngoài khác nếu có lý do chính đáng.

Lưu ý: Nếu giấy phép cư trú hết hạn, bị huỷ hoặc mất hiệu lực mà bạn chưa nộp đơn xin gia hạn trước đó, thời gian cư trú đã tích luỹ sẽ bị tính lại từ đầu. Luôn nộp đơn xin gia hạn TRƯỚC khi giấy phép hiện tại hết hạn.

Yêu cầu “công dân tích cực” cụ thể là gì

Yêu cầu “công dân tích cực” (active citizenship) — một trong 4 yêu cầu bổ sung — có thể đáp ứng theo 2 cách: tham gia tích cực ít nhất 1 năm vào việc điều hành một tổ chức phi lợi nhuận đủ điều kiện nhận trợ cấp theo luật Non-formal Education Act (folkeoplysningsloven); hoặc đỗ kỳ thi công dân tích cực (active citizen exam), một bài thi viết tổ chức 2 lần/năm (mùa hè và mùa đông) tại nhiều trường ngôn ngữ trên khắp Đan Mạch.

  • Ví dụ hoạt động được tính: làm thành viên ban chấp hành hoặc hội viên tích cực của một hiệp hội/câu lạc bộ.
  • Ví dụ khác: được đào tạo và làm trọng tài hoặc huấn luyện viên tình nguyện cho một câu lạc bộ thể thao.

Lệ phí và thời gian xử lý

  • Lệ phí hồ sơ: 7.570 DKK (diện lao động/học tập) hoặc 4.970 DKK (diện gia đình/tị nạn).
  • Thời gian xử lý hồ sơ tối đa: 12 tháng.

Nguồn tham khảo

Chia sẻ: Facebook LinkedIn